UK customers: An Carn + Ceathrú Póilí

Making Our Books Free & Accessible: Why It Matters – Ár Leabhair á nDéanamh Saor agus Inrochtana Againn: An Tábhacht Leis

At My Irish Books, we believe stories and songs in Irish should be for everyone. That’s why we’ve made all our books free to read and listen to online — ensuring that no matter where you are in the world, you can engage with Irish in a meaningful way.

Ag My Irish Books, creidimid gur chóir go mbeadh scéalta agus amhráin i nGaeilge inrochtana do chách. Sin an fáth ar chuireamar ár leabhair go léir ar fáil saor in aisce le léamh agus le héisteacht leo ar líne — ag cinntiú, is cuma cén áit ar domhan a bhfuil tú, gur féidir leat dul i ngleic leis an nGaeilge ar bhealach fiúntach.

A Movement for Open Access – Gluaiseacht i dTreo Rochtain Oscailte

We’re not alone in this approach. Across the world, more organizations are making books, research, and cultural content freely available. Initiatives like JSTOR’s free access program, Worldreader’s digital library, and the Open Library project are helping to break down barriers to education and literacy.

For many families, especially those outside Gaeltacht areas or abroad, finding quality Irish-language books can be a challenge. By offering digital versions alongside our physical books, we’re making it easier for parents, educators, and learners of all levels to enjoy Irish, whether through reading or listening to books.

Níl linne amháin an cur chuige seo. Ar fud an domhain, tá níos mó eagraíochtaí ag cur leabhair, taighde agus ábhar cultúrtha ar fáil saor in aisce. Tá tionscnaimh ann ar nós clár saor-rochtana de chuid JSTOR, an leabharlann dhigiteach Worldreader, agus tionscadal Open Library, iad uile ag cuidiú le bacainní ar an oideachas agus ar an litearthacht a bhriseadh síos.

I gcás go leor teaghlach, go háirithe iad siúd lasmuigh den Ghaeltacht nó thar lear, bíonn sé dúshlánach leabhair Ghaeilge ar ardchaighdeán a aimsiú. Trí leaganacha digiteacha a thairiscint in éineacht lenár leabhair fhisiciúla, tá sé á dhéanamh níos éasca againn do thuismitheoirí, d’oideoirí agus d’fhoghlaimeoirí ar gach leibhéal taitneamh a bhaint as an nGaeilge, bíodh sin trí léitheoireacht nó trí éisteacht le leabhair.

How It Works – Conas a oibríonn sé

📖 Read along – Browse our books page by page.
🎶 Listen along – Follow the text while listening to the songs or verses on YouTube.
🎧 Engage with Irish – A perfect resource for families, schools, and new learners.

Access all our books at myirishbooks.ie/books and simply click on any title to start reading and listening.

📖 Bí ag léamh — Brabhsáil na leabhair leathanach ar leathanach
🎶 Bí ag éisteacht— Lean an téacs agus tú ag éisteacht leis na hamhráin nó na véarsaí ar YouTube.
🎧 Bí páirteach sa Ghaeilge — Acmhainn fhoirfe do theaghlaigh, scoileanna agus foghlaimeoirí nua.

Faigh rochtain ar ár leabhair go léir ag myirishbooks.ie/books agus cliceáil ar theideal ar bith chun tosú ag léamh agus ag éisteacht.

Why We’re Doing This – An fáth a bhfuil sé seo á dhéanamh againn

Irish is a living, evolving language, and access to books should never be a barrier to learning and enjoyment. By providing free access, we’re making it easier to introduce Irish to new audiences, supporting literacy and culture — wherever you are.

This is just the beginning. As we continue to grow, we’ll be exploring new ways to make Irish language more interactive, engaging, and accessible for everyone.

Let us know what you think — have you used our free books? What resources help you bring more Irish into daily life?

#MyIrishBooks #Gaeilge #AccessibleBooks #OpenAccess #ReadAndListen

Is teanga bheo athraitheach í an Ghaeilge, agus níor cheart go mbeadh rochtain ar leabhair riamh ina bac ar fhoghlaim ná ar thaitneamh. Trí rochtain saor in aisce a sholáthar, tá sé á dhéanamh níos éasca againn an Ghaeilge a chur ar fáil do lucht féachana nua, tacú leis an litearthacht, agus leis an gcultúr — aon áit a bhfuil tú.

Níl anseo ach an tús. De réir mar a leanaimid orainn ag fás, beimid ag fiosrú bealaí nua chun an Ghaeilge a dhéanamh níos idirghníomhaí, níos tarraingtí agus níos inrochtana do chách.

Cuir in iúl dúinn cad a cheapann tú-ar úsáid tú ár leabhair saor in aisce? Cad iad na hacmhainní a chabhraíonn leat níos mó Gaeilge a úsáid sa saol laethúil?

#MyIrishBooks #Gaeilge #Saor #RochtainOscailte #OpenAccess #LéamhagusÉisteacht #ReadAndListen